THIBAUD OU LES CROISADES / FORTUNE

Plus de 65 minutes de musique dont environ 18 minutes totalement inédites.
Livret de 8 pages, notes internes français-anglais par Gilles Loison.

Ce nouvel opus des publications de Music Box Records autour de Georges Delerue s’intéresse ici à sa collaboration avec Henri Colpi. Les deux hommes se sont rencontrés à la fin des années 1950, quand Colpi était encore monteur pour Raymond Vogel (Morts en vitrine), Agnès Varda (Du côté de la côte) ou encore Alain Resnais (Hiroshima, mon amour). Colpi confie la musique de ses films à Delerue : Une aussi longue absence et ses « trois petites notes de musique », Codine, Mona, l’étoile sans nom et Heureux qui comme Ulysse, dernier film tourné par Fernandel et dont la chanson générique a été écrite par Colpi et Delerue, puis interprétée par Brassens, ami d’enfance du réalisateur. À l’époque de la production de ce film, Colpi a déjà mis en boîte la deuxième saison du feuilleton mettant en scène Thibaud, chevalier blanc moitié franc, moitié arabe, serviteur des Croisades au XIIe siècle. Georges Delerue, qui a déjà amplement fait ses preuves dans la musique de films et de spectacles d’époque, fait partie de l’aventure. Le thème musical du feuilleton est resté dans toutes les mémoires. Une fanfare héroïque menée tambour battant sur des images de chevauchées et de combats. Mais Delerue ne s’arrête pas là. Il installe aussi un paysage sonore arabisant et habille quelques personnages de thèmes musicaux précis.

Toujours avec Henri Colpi, Georges Delerue signe la musique de Fortune, feuilleton qui relate aussi une épopée, celle menant à la ruée vers l’or au XIXe siècle, sur les pas de John Sutter, citoyen suisse quittant son pays natal pour aller fonder la Nouvelle Helvétie en Californie. L’harmonica s’impose, en référence au western, mais Delerue y apporte des modulations pour le tirer vers la nostalgie du pays que Sutter délaisse. Si l’histoire a besoin de paysages en écran large, le feuilleton sera produit avec peu de moyens et tourné essentiellement en studio. D’où le rôle primordial de la musique de Georges Delerue pour souffler le grand vent de l’aventure qui manque aux images. Là encore, le compositeur convoque les cordes, les cuivres et les percussions pour entraîner le téléspectateur sur la route de l’ouest.

En collaboration avec Telfrance, Music Box Records présente sur le même CD la bande originale de Thibaud ou les Croisades (1968) dans une version plus complète, en stéréo et présentée différemment de celle éditée en 1992 par le label Prometheus ainsi que la bande originale de Fortune (1969) inédite à ce jour et proposée en complément. Cet album a été entièrement remastérisé à partir des bandes master originales. La présente édition est limitée à 1000 exemplaires.