MAYRIG / 588 RUE PARADIS

Édition 2CD augmentée et remastérisée.
Livret de 12 pages, notes internes français-anglais par Sylvain Pfeffer. 

Music Box Records est fier de présenter sur un double album les partitions de Jean-Claude Petit pour les deux films réalisés par Henri Verneuil : Mayrig (1991) et 588, rue Paradis (1992).

Derniers longs-métrages d’Henri Verneuil, Mayrig et 588, rue Paradis, offrent à Jean-Claude Petit l’opportunité de tisser et développer une puissante et poignante partition pour doudouk, chœur et orchestre. Deux thèmes structurent la partition. Le Délé Yaman, d’après un chant traditionnel arménien, intervient dès le générique du film Mayrig. Le morceau s’ouvre lentement sur des notes de flûtes soutenues par des chœurs. Puis, s’exprime le doudouk joué par Levon Minassian, et la voix de la mezzo-soprano Sonia Nigoghossian, échos d’une Arménie ancestrale et intemporelle. Composé en amont du tournage, le thème principal est un grand thème en forme de valse, confié au doudouk et aux cordes. Il exprime l’amour infini qu’Henri Verneuil porte à sa famille. La BO inédite du film 588, rue Paradis est proposée pour la première fois dans sa version intégrale. 

Supervisée par Jean-Claude Petit, cette édition a été entièrement remastérisée à partir des sessions d'enregistrement. Cet album comprend un livret de 12 pages incluant un texte rédigé par Sylvain Pfeffer qui a recueilli les souvenirs de Jean-Claude Petit sur sa collaboration avec Henri Verneuil. Édition limitée à 500 exemplaires.

DISQUE 1 : MAYRIG

1. Délé Yaman (d'après le chant traditionnel arménien) (04:07)
2. Mayrig (03:40)
3. Les mendiants de feu (02:40)
4. Vasken (06:21)
5. Regard d'enfant (01:21)
6. Ouvrières à domicile (02:15)
7. Chant liturgique (01:36)
8. Le marc de café (03:34)
9. Le baiser du père (02:12)
10. Prends ce qu'il te faut (02:57)
11. La mort de tante Anna (03:28)
12. L'arrivée du héros (03:54)
13. Générique Mayrig (03:29)
TITRES BONUS
14. Délé Yaman (version alternative) (03:17)
15. La Paloma (02:27)
16. Matinée dansante (01:57)
17. Mayrig (version alternative) (03:23)

Durée CD1 • 53:22

DISQUE 2 : 588, RUE PARADIS

1. Délé Yaman (Générique début) (02:48)
2. Au bord du lac (01:38)
3. La valse de l'Empereur (03:18)
4. Le retour du père (01:25)
5. La chevalière (04:01)
6. La générale (03:40)
7. Alexandre Pagès (01:39)
8. La préparation (03:38)
9. Après la fête (00:47)
10. Astrig (00:49)
11. L'alphabet arménien (00:36)
12. L'expérience (01:19)
13. Le doudouk (01:27)
14. La mort d'Hagop (02:45)
15. L'enterrement (01:44)
16. Le fou (02:16)
17. Le disque (04:34)
18. Souvenirs d'enfance (01:31)
19. En voiture (01:52)
20. Les photos (00:53)
21. Générique de fin (05:38)
22. Délé Yaman (version alternative) (03:45)

Durée CD2 • 53:00

Durée Totale • 106:22