LE GRAND PARDON

61 minutes de musique dont plus de 30 minutes inédites
Nouveau montage et musique remasterisée
Livret de 8 pages, notes internes français-anglais par Gérard Dastugue

En 1980, le jeune réalisateur Alexandre Arcady sort à peine du succès, inattendu, de son premier film Le Coup de Sirocco (1979) qu’il envisage déjà de remonter sa famille de cinéma, s’entourant de nouveau de Roger Hanin, du scénariste Daniel Saint-Hamont et du compositeur Serge Franklin.

Au contexte historique et social (le rapatriement en métropole des français suite à la Guerre d’Algérie) succède le polar. Le Grand Pardon, ou l’histoire des Bettoun qui gravissent peu à peu l’échelle du banditisme, est avant tout une histoire de famille tenue d’une poigne de fer par un Roger Hanin impérial. Racket, proxénétisme, jeux clandestins, gros calibres et arrière-salles, rivalités criminelles ou amoureuses, règlements de comptes et réunion de famille… Il y a dans ce récit en forme de fresque tout un cocktail de climats et de couleurs, de l’émotionnel au sensationnel. Pourtant prédominent la noirceur et le rouge sang.

Serge Franklin, compositeur prolifique et versatile, signe ici l’une de ses partitions les plus célèbres pour un film dont le succès ne s’est jamais démenti. Humaniste et violente, langoureuse et virulente, intime et intense, la musique du film Le Grand Pardon détonne par ses audaces et sa variété musicales : thèmes d’action, effets rythmiques et synthétiques, cuivres swing, cordes nerveuses, guitares frémissantes… Histoire de famille, histoire de pouvoir, histoire de vengeance.

Cette musique, qui donne sa pleine force dès la première écoute, a « marqué les oreilles des jeunes compositeurs de cette époque » reconnaît Serge Franklin. Ses mélodies et ses mélanges sonores surprennent encore aujourd’hui, tant ils semblent ouvrir les années 80.

Trente ans après, Music Box Records a l’honneur de présenter pour la première fois en CD la partition complète de la musique originale du film Le Grand Pardon, proposant près de 30 minutes inédites pour un album exceptionnel.

LE GRAND PARDON

1. Le grand pardon (3:43)
2. Générique début* (3:37)
3. Mi violon mi flamenco (3:11)
4. Jazz forever* (3:27)
5. Up to date (2:28)
6. La pègre à la une* (1:10)
7. Bettoun et le Sacristain* (1:09)
8. La guerre du casino* (0:33)
9. Give me la salsa (3:13) interprété par Tina Provenzano
10. Romance à Biarritz* (1:58)
11. Bazak (2:15)
12. Sur le ring* (1:32)
13. Mort de Roland et Viviane* (1:37)
14. Casino de Biarritz (3:26)
15. Le grand mambo* (2:35)
16. Bettoun libre* (2:19)
17. Poursuite sur les quais (1:30)
18. Maduro con queso (2:33)
19. Nuit blanche (2:07)
20. Parking* (2:37)
21. La loi du talion (3:18)
22. Générique fin* (3:01)
23. Thème d'amour (piano solo)* (3:05)
24. Le grand pardon (3:16) interprété par Herbert Pagani

*inédit

Durée totale • 61:35