LES TRIBULATIONS D'UN CHINOIS EN CHINE

Édition CD remastérisée et augmentée.
Livret de 12 pages, notes internes français-anglais par Sylvain Pfeffer.

En collaboration avec EMI Music Publishing France, Music Box Records présente en CD, dans une version augmentée et remastérisée, la bande originale que Georges Delerue a composée pour le film de Philippe de Broca Les Tribulations d'un Chinois en Chine (1965) avec Jean-Paul Belmondo, Ursula Andress et Jean Rochefort.

Suite à l’énorme succès de L’Homme de Rio (1964), le producteur Alexandre Mnouchkine propose à Philippe de Broca d’en réaliser une suite. Ayant acquis les droits d’adaptation du roman de Jules Verne, Les Tribulations d'un Chinois en Chine (1879), Mnouchkine convainc de Broca de l’adapter comme une suite indirecte aux aventures d’Adrien Dufourquet. Georges Delerue écrit pour le film une riche partition d’aventure au thème principal dynamique et cuivré, entraînant le spectateur en Asie par son utilisation du mode pentatonique. Construit sur un rythme de valse, le thème évoque également l’Europe du personnage joué par Belmondo. Georges Delerue livre de nombreuses pièces de tension pure, avec ses accords de contrebasse, de cuivres stridents et de cordes nerveuses. Au sein de cette musique souvent dense et survoltée se niche le thème d’Alexandrine, l’un des joyaux de romantisme musical offert au cinéma par le compositeur. Confiée à la flûte et à la harpe, la mélodie délicate et envoutante s’élève, révèle à l’image l’histoire d’amour passionnée qui se noue dès le premier regard entre les deux protagonistes principaux.

La présente édition a été entièrement remastérisée à partir des sessions d'enregistrement et propose de nombreux titres inédits par rapport aux précédentes éditions. Les notes du livret sont rédigées par Sylvain Pfeffer. Édition limitée à 1000 exemplaires.

1. Les Tribulations d'un Chinois en Chine (1:43)
2. Les joies de la famille (2:18)
3. Alexandrine (2:33)
4. Charlie Fallinster (1:42)
5. Croisière en Orient (2:18)
6. Arthur recherché (1:30)
7. Dans les rues de Shanghai (1:03)
8. Striptease d’Alexandrine (1:42)
9. Dernier crépuscule (3:37)
10. Promenade à Delhi (2:27)
11. Tentatives de suicide (1:48)
12. Marche dans la montagne (2:42)
13. Fallinster attaque (1:30)
14. Alexandrine (version 2) (1:28)
15. Menace à Hong Kong (0:49)
16. Poursuite en ballon (2:30)
17. L'étrange Mister Goh (0:54)
18. À la poursuite de Suzie et Cornelius (2:05)
19. Le bateau des pirates (2:24)
20. Striptease d’Arthur (1:27)
21. Cabaret chinois (2:26)
22. Piège en Everest (1:13)
23. Solitude d'Arthur (0:58)
24. Les cinq cercueils (1:16)
25. Sur les sampans (1:44)
26. Kabuki (1:27)
27. À la rescousse d’Alexandrine (1:23)
28. La route des éléphants (1:43)
29. Final (1:55)
30. Un Chinois en Chine (2:10)

Durée Totale • 56:03