LE RUFFIAN (EXPANDED & REMASTERED)

Édition augmentée et remastérisée.
Livret de 8 pages, notes internes français-anglais par Sylvain Pfeffer.  
Édition limitée à 500 exemplaires.

En collaboration avec EMI Music Publishing France, Music Box Records présente, dans une nouvelle édition remastérisée et légèrement augmentée, la bande originale du film Le Ruffian (1983) composée, orchestrée et dirigée par Ennio Morricone.

Le Ruffian, réalisé par José Giovanni, avec Lino Ventura, Bernard Giraudeau et Claudia Cardinale, est un film d’aventure musclé, tourné dans les Rocheuses canadiennes, avec comme principal décor naturel les impressionnantes chutes de Wapta. La partition permet à Ennio Morricone de piocher dans sa palette mélodique et instrumentale, afin de livrer une partition colorée et entraînante. Comme à son habitude, le compositeur fait pour le film plusieurs propositions thématiques, notamment pour le thème principal. Le présent album permet d’écouter pour la première fois deux propositions non retenues pour le thème du Ruffian, révélant une approche plus nostalgique que l’orientation mélodique désinvolte finalement retenue pour le film. La partition définitive du film se construite autour de trois thèmes récurrents, dominés par l’harmonica de Franco de Gemini. Le compositeur évoque les morceaux emblématiques de son répertoire des années 1960/1970, injectant aux images de José Giovanni ce son « western » qu’il a initié. Musique des grands espaces, sa composition est aussi celle des personnages : dense, fougueuse, imprévisible. 

Cette nouvelle édition reprend le contenu de la précédente édition CD sortie sur le label italien Beat Records en 2004 (avec toutes les variations des thèmes en titres bonus) mais avec un agencement différent. Le programme du vinyle de l’époque (Général Music France, 1983) a été repris et remastérisé à partir d’un tout nouveau master. Pour la première fois sur disque, cette édition propose également 4 titres inédits jamais édités auparavant et issus des archives de EMI Music Publishing France. Cet album comprend un livret de 8 pages incluant un texte rédigé par Sylvain Pfeffer. Édition limitée à 500 exemplaires.

LE RUFFIAN

ALBUM ORIGINAL

1. Western ? (3:39)

2. Ricordo rosa (2:58)

3. Amici come pochi (2:39)

4. Sotto le rapide... poi l'oro (1:52)

5. L'oro come pericolo (4:22)

6. Viaggio in 4 (3:33)

7. Sporco ma distinto (1:56)

8. Un pomeriggio solo mio (2:38)

9. Le ruffian (4:08)

10. Un'orchestra un po'pazza (2:56)

TITRES BONUS

11. Viaggio in 4 (#2) (1:56)

12. L'oro come pericolo (#2) (2:18)

13. Le ruffian (#2) (1:10)

14. Western ? (#2) (1:55)

15. L'oro come pericolo (#3) (1:41)

16. Western ? (#3) (0:59)

17. Amici come pochi (#2) (1:40)

18. Sporco ma distinto (#2) (1:41)

19. Amici come pochi (#3) (1:46)

20. Ricordo rosa (#2) (1:46)

21. Le ruffian (#3) (1:58)

22. Western ? (#4) (1:44)

23. Ricordo rosa (#3) (2:39)

24. Western ? (#5) (2:23)

25. L'oro come pericolo (#4) (3:30)

26. Western ? (#6) (3:18)

27. Sotto le rapide... poi l'oro (#2) (3:23)

28. Ricordo rosa (demo #1) (3:07) - Inédit

29. Le ruffian (demo #2) (1:49) - Inédit

30. La danse du ruffian (demo #3) (2:21) - Inédit

31. Le ruffian (demo #4) (1:38) - Inédit

Durée Totale • 76:40